1) Проверить отправку от поставщика по УТМ ЕГАИС можно тут.
2)Убедитесь, что УТМ запущен и нормально работает.
Проверку работоспособности можно считать вход напрямую в раздел входящих или исходящих УТМ. Для этого в адресную строку браузера необходимо ввести https://localhost:8080/opt/out?refresh=true (входящие) или https://localhost:8080/opt/in/ (исходящие).